Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.67 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.67

2.67
प्रसादे सर्वदुःखानां हानिरस्योपजायते । प्रसन्नचेतसो ह्याशु बुद्धिः पर्यवतिष्ठते ॥ २-६७ ॥
prasāde sarvaduḥkhānāṃ hānirasyopajāyate | prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate || 2-67 ||
— ఆ ప్రసన్నతయందు సర్వ దుఃఖముల ; — నాశము ఇతనికి కలుగును ; — ప్రసన్నచిత్తునకు శీఘ్రముగా ; — బుద్ధి చక్కగా నిలుచును

ప్రసన్నత కలిగినప్పుడు ఇతనికి సర్వ దుఃఖముల నాశము కలుగును; ప్రసన్నచిత్తుని బుద్ధి శీఘ్రముగా చక్కగా నిలుచును.