प्रसादे सर्वदुःखानां हानिरस्योपजायते ।
प्रसन्नचेतसो ह्याशु बुद्धिः पर्यवतिष्ठते ॥
२-६७ ॥
prasāde sarvaduḥkhānāṃ hānirasyopajāyate |
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate ||
2-67 ||
പ്രസാദത്തിൽ ഇവന്റെ സകല ദുഃഖങ്ങളുടെയും നാശം ഉണ്ടാകുന്നു; പ്രസന്നചിത്തനായവന്റെ ബുദ്ധി വേഗത്തിൽ പ്രതിഷ്ഠിതമായിത്തീരുന്നു.