Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)17.22
अदेशकाले यद्दानमपात्रेभ्यश्च दीयते ।
असत्कृतमवज्ञातं तत्तामसमुदाहृतम् ॥
१७-२२ ॥
adeśakāle yaddānamapātrebhyaśca dīyate |
asatkṛtamavajñātaṃ tattāmasamudāhṛtam ||
17-22 ||
— తగని చోట, కాలమున ; — అయోగ్యులకు ఇవ్వబడు దానము ; — సత్కారము లేక, తిరస్కారముతో ; — అది తామసమని చెప్పబడును తగని దేశకాలములయందు, తగని పాత్రులకు, సత్కారము లేక, అవమానముతో ఏ దానము ఇవ్వబడునో — అది తామసమని చెప్పబడెను.