अदेशकाले यद्दानमपात्रेभ्यश्च दीयते ।
असत्कृतमवज्ञातं तत्तामसमुदाहृतम् ॥
१७-२२ ॥
adeśakāle yaddānamapātrebhyaśca dīyate |
asatkṛtamavajñātaṃ tattāmasamudāhṛtam ||
17-22 ||
ଯେଉଁ ଦାନ ଅଦେଶ-କାଳରେ (ଅଯୋଗ୍ୟ ସ୍ଥାନ-ସମୟରେ) ଓ ଅପାତ୍ରଙ୍କୁ ଦିଆଯାଏ, ଅସତ୍କୃତ (ଅସମ୍ମାନ ସହ) ଓ ଅବଜ୍ଞାତ (ତୁଚ୍ଛ-ଭାବେ) — ତାହାକୁ ତାମସ ବୋଲି ଉଦାହୃତ।