Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)17.22
अदेशकाले यद्दानमपात्रेभ्यश्च दीयते ।
असत्कृतमवज्ञातं तत्तामसमुदाहृतम् ॥
१७-२२ ॥
adeśakāle yaddānamapātrebhyaśca dīyate |
asatkṛtamavajñātaṃ tattāmasamudāhṛtam ||
17-22 ||
— যে দান, অযোগ্য স্থান-কালে ; — এবং অপাত্রে দেওয়া হয় ; — অসৎকারে, অবজ্ঞায় ; — তা তামসিক বলে কথিত অযোগ্য স্থান-কালে, অপাত্রে, অসৎকারে ও অবজ্ঞায় যে দান দেওয়া হয় — তা তামসিক বলে কথিত।