Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 16.8 / 24

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)16.8

16.8
असत्यमप्रतिष्ठं ते जगदाहुरनीश्वरम् । अपरस्परसम्भूतमकिंचत्कमहेतुकम् ॥ १६-८ ॥
asatyamapratiṣṭhaṃ te jagadāhuranīśvaram | aparasparasambhūtamakiṃcatkamahetukam || 16-8 ||
— సత్యము లేనిదని, ఆధారము లేనిదని వారు ; — జగత్తు ఈశ్వరుడు లేనిదని చెప్పుదురు ; — పరస్పర కారణము లేక పుట్టినదని ; — ప్రయోజనము లేనిదని, కారణము లేనిదని

జగత్తు అసత్యమని, నెలవు లేనిదని, ఈశ్వరుడు లేనిదని, పరస్పర సంయోగము లేక పుట్టినదని, కామమే హేతువు తప్ప మఱి హేతువు లేనిదని వారు చెప్పుదురు.