Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 16.8 / 24

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)16.8

16.8
असत्यमप्रतिष्ठं ते जगदाहुरनीश्वरम् । अपरस्परसम्भूतमकिंचत्कमहेतुकम् ॥ १६-८ ॥
asatyamapratiṣṭhaṃ te jagadāhuranīśvaram | aparasparasambhūtamakiṃcatkamahetukam || 16-8 ||
— અસત્ય, અપ્રતિષ્ઠ, તેઓ ; — જગતને કહે છે અનીશ્વર ; — પરસ્પર સંયોગ વિના ઉત્પન્ન ; — પ્રયોજનરહિત, કેવળ કામહેતુક

તેઓ જગતને અસત્ય, અપ્રતિષ્ઠ, અનીશ્વર, પરસ્પર સંયોગ વિના ઉત્પન્ન થયેલું, કેવળ કામહેતુક (કામથી જ ઉદ્ભવેલું) કહે છે.