Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)10.40
नान्तोऽस्ति मम दिव्यानां विभूतीनां परन्तप ।
एष तूद्देशतः प्रोक्तो विभूतेर्विस्तरो मया ॥
१०-४० ॥
nānto'sti mama divyānāṃ vibhūtīnāṃ parantapa |
eṣa tūddeśataḥ prokto vibhūtervistaro mayā ||
10-40 ||
— నా దివ్య విభూతులకు ; — అంతము లేదు, ఓ శత్రుతాపనా ; — కాని ఇది ఉదాహరణ రూపమున చెప్పబడినది ; — నా విభూతి విస్తృతి, నాచేత ఓ పరంతపా, నా దివ్యమైన విభూతులకు అంతము లేదు; నా విభూతి విస్తారమును ఇది ఉదాహరణ మాత్రముగా చెప్పబడెను.