Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 10.39 / 42

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)10.39

10.39
यच्चापि सर्वभूतानां बीजं तदहमर्जुन । न तदस्ति विना यत्स्यान्मया भूतं चराचरम् ॥ १०-३९ ॥
yaccāpi sarvabhūtānāṃ bījaṃ tadahamarjuna | na tadasti vinā yatsyānmayā bhūtaṃ carācaram || 10-39 ||
— సర్వభూతములకు ఏది ; — బీజమో, అది నేను, ఓ అర్జునా ; — నేను లేక ఉండగల ; — చరమైనను స్థావరమైనను భూతము ఏదియు లేదు

ఓ అర్జునా, సర్వ భూతములకు ఏది బీజమో అది నేనే; నేను లేక ఉండగల చరాచర భూతము ఏదియు లేదు.