Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 1.25 / 47

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)1.25

1.25
भीष्मद्रोणप्रमुखतः सर्वेषां च महीक्षिताम् । उवाच पार्थ पश्यैतान्समवेतान्कुरूनिति ॥ १-२५ ॥
bhīṣmadroṇapramukhataḥ sarveṣāṃ ca mahīkṣitām | uvāca pārtha paśyaitānsamavetānkurūniti || 1-25 ||
— భీష్మద్రోణుల యెదుట ; — సర్వ రాజుల యెదుట ; — అతడు పలికెను ; — ఓ పృథాపుత్రా (అర్జునుడు) ; — సమావేశమైన ఈ కురులను చూడుము అని

భీష్మ ద్రోణుల యెదుట, సర్వ రాజుల యెదుట — ఓ పార్థా, సమావేశమైన ఈ కురులను చూడుము — అని పలికెను.