स्थैर्येणाभावभावानामात्मानं निर्मिणोति सः ।
स्वशरीरे दृढा शक्तिः प्राप्ताक्ष्यादिविधेयताम् ॥४९॥
sthairyeṇābhāvabhāvānāmātmānaṃ nirmiṇoti saḥ |
svaśarīre dṛḍhā śaktiḥ prāptākṣyādividheyatām
உறுதியால் அவன் அபாவ-பாவங்களின் (இல்-உள் பொருள்களின்) ஆத்மாவை உருவாக்குகிறான்; தன் சொந்த உடலில் உறுதிபெற்ற (அவன்) சக்தி, கண் முதலியவற்றின் கீழ்ப்படிதலை அடைந்துவிட்டது.