The Vision of Śiva1.9
सा च दृश्या हृदुद्देशे कार्यस्मरणकालतः ।
प्रहर्षावेदसमये दरसंदर्शनक्षणे ॥९॥
sā ca dṛśyā hṛduddeśe kāryasmaraṇakālataḥ |
praharṣāvedasamaye darasaṃdarśanakṣaṇe
— அந்த (உன்முகதை) ; — மற்றும் ; — காணத்தக்கது, தென்படத்தக்கது ; — ஹ்ருதய-தேசத்தில் (இதயப் பகுதியில்) ; — செய்யத்தக்கதை நினைவுகூரும் நேரத்தில் ; — திடீர் மகிழ்ச்சியை உணரும் சமயத்தில் ; — சிறு-காட்சியின் கணத்தில் அந்த (உன்முகதை) ஹ்ருதய-தேசத்தில், செய்யத்தக்கதை நினைவுகூரும் நேரத்திலும், திடீர் மகிழ்ச்சியை உணரும் சமயத்திலும், சிறு-காட்சியின் கணத்திலும் காணத்தக்கதாகும்.