Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)7.24
अव्यक्तं व्यक्तिमापन्नं मन्यन्ते मामबुद्धयः ।
परं भावमजानन्तो ममाव्ययमनुत्तमम् ॥
७-२४ ॥
avyaktaṃ vyaktimāpannaṃ manyante māmabuddhayaḥ |
paraṃ bhāvamajānanto mamāvyayamanuttamam ||
7-24 ||
— வெளிப்படாத என்னை வெளிப்பட்டவனாக ; — அறிவற்றோர் என்னை எண்ணுகின்றனர் ; — என் பரநிலையை அறியாமல் ; — என் அழிவற்ற, மிக உயர்ந்ததை அறிவற்றோர், வெளிப்படாத என்னை, அழிவற்ற, மிக உயர்ந்த என் பரநிலையை அறியாமல், வெளிப்பட்டவனாக எண்ணுகின்றனர்.