Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 3.27 / 48

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)3.27

3.27
प्रकृतेः क्रियमाणानि गुणैः कर्माणि भागशः । अहङ्कारविमूढात्मा कर्ताहमिति मन्यते ॥ ३-२७ ॥
prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi bhāgaśaḥ | ahaṅkāravimūḍhātmā kartāhamiti manyate || 3-27 ||
— இயற்கையால் செய்யப்படுபவை ; — குணங்களால் செயல்கள் பகுதிபகுதியாக ; — அகங்காரத்தால் மயங்கிய ஆத்மா ; — "நானே செய்பவன்" என்று எண்ணுகிறது

செயல்கள் எங்கும் இயற்கையின் குணங்களால் செய்யப்படுகின்றன; ஆனால் அகங்காரத்தால் மயங்கிய ஆத்மா "நானே செய்பவன்" என்று எண்ணுகிறது.