Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)16.20
आसुरीं योनिमापन्ना मूढा जन्मनि जन्मनि ।
मामप्राप्यैव कौन्तेय ततो यान्त्यधमां गतिम् ॥
१६-२० ॥
āsurīṃ yonimāpannā mūḍhā janmani janmani |
māmaprāpyaiva kaunteya tato yāntyadhamāṃ gatim ||
16-20 ||
— அசுரக் கருப்பையை அடைந்து ; — மயங்கியோர், பிறவிதோறும் ; — என்னை அடையாமலேயே, குந்தியின் மகனே ; — அதிலிருந்து இழிந்த கதியை அடைகின்றனர் குந்தியின் மகனே, அசுரக் கருப்பையை அடைந்த மயங்கியோர், பிறவிதோறும் என்னை அடையாமலேயே, அதிலிருந்து இழிந்த கதியை அடைகின்றனர்.