अत एव एकाशीति पदस्मरणसमये विविधधर्मानुप्रवेशमुखेन एक एव असौ परमेश्वरविषयो विकल्पः कालग्रासे न अविकल्पात्मा एव सम्पद्यते इति
Transliteration (IAST)
ata eva ekāśīti padasmaraṇasamaye vividhadharmānupraveśamukhena eka eva asau parameśvaraviṣayo vikalpaḥ kālagrāse na avikalpātmā eva sampadyate iti
ਇਸੇ ਕਾਰਨ ਇਕਾਸੀ (81) ਪਦਾਂ ਦੇ ਸਮਰਣ (ਯਾਦ ਕਰਨ) ਦੇ ਸਮੇਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਵਿਧ ਧਰਮਾਂ ਦੇ ਅਨੁਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੇ ਮੁਖ ਨਾਲ, ਇਹ ਇੱਕੋ ਪਰਮੇਸ਼੍ਵਰ-ਵਿਸ਼ਯਕ ਵਿਕਲਪ ਹੈ; ਅਤੇ ਕਾਲ-ਗ੍ਰਾਸ ਉੱਤੇ ਕੀ ਇਹ ਅਵਿਕਲਪ-ਆਤਮਕ (ਨਿਰਵਿਕਲਪ) ਹੀ ਨਹੀਂ ਬਣ ਜਾਂਦਾ?