लौकिके ऽपि वा अभ्यासे चिदात्मत्वेन सर्वरूपस्य तस्य तस्य देहादेः अभिमतरूपताप्रकटीकरणं तदितररूपन्यग्भावनं च इति एष एव अभ्यासार्थः
Transliteration (IAST)
laukike 'pi vā abhyāse cidātmatvena sarvarūpasya tasya tasya dehādeḥ abhimatarūpatāprakaṭīkaraṇaṃ taditararūpanyagbhāvanaṃ ca iti eṣa eva abhyāsārthaḥ
ਜਾਂ ਫਿਰ, ਲੌਕਿਕ (ਸੰਸਾਰੀ) ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਵੀ — ਕਿਉਂਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਚਿਤ-ਆਤਮਕ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਸਰਵ-ਰੂਪ ਹੈ — ਅਭਿਆਸ ਦਾ ਅਰਥ ਇਹੋ ਹੈ: ਉਸ-ਉਸ ਦੇਹ ਆਦਿ ਦੇ ਅਭਿਮਤ (ਚਾਹੇ) ਰੂਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਬਾਕੀ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਨ੍ਯਗ੍ਭੂਤ (ਦਬਾਉਣਾ)।