लौकिके ऽपि वा अभ्यासे चिदात्मत्वेन सर्वरूपस्य तस्य तस्य देहादेः अभिमतरूपताप्रकटीकरणं तदितररूपन्यग्भावनं च इति एष एव अभ्यासार्थः
Transliteration (IAST)
laukike 'pi vā abhyāse cidātmatvena sarvarūpasya tasya tasya dehādeḥ abhimatarūpatāprakaṭīkaraṇaṃ taditararūpanyagbhāvanaṃ ca iti eṣa eva abhyāsārthaḥ
किंवा लौकिक अभ्यासातही — चिदात्मक असल्यामुळे सर्वरूप असणाऱ्या त्या त्या देहादीचे अभिमत (इष्ट) रूप प्रकट करणे आणि त्याची इतर रूपे न्यग्भावित (दबवून टाकणे) — हाच अभ्यासाचा अर्थ आहे.