The Vision of Śiva· 7.86 / 122

The Vision of Śiva7.86

7.86
अभ्यासेनास्मि सोऽप्यत्र जपः परम उच्यते । संकल्पाञ्जनयन्नस्मि स्थितः शब्दानतो मुखे ॥८६॥
abhyāsenāsmi so'pyatra japaḥ parama ucyate | saṃkalpāñjanayannasmi sthitaḥ śabdānato mukhe
— (ਇਸ) ਅਭਯਾਸ ਨਾਲ ; — 'ਮੈਂ ਉਹ (ਸ਼ਿਵ) ਹਾਂ' ; — ਵੀ ; — ਇੱਥੇ ; — ਪਰਮ ਜਪ ; — ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ; — ਸੰਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ; — ਜਨਮ ਦਿੰਦਾ ਹੋਇਆ ; — ਮੈਂ ਟਿਕਿਆ ਹਾਂ ; — ਸ਼ਬਦ ; — ਉਸ ਤੋਂ ਮੁਖ ਵਿੱਚ

(ਇਸ) ਅਭਯਾਸ ਨਾਲ, 'ਮੈਂ ਉਹ ਹਾਂ' ਵੀ — ਇਹ ਇੱਥੇ ਪਰਮ ਜਪ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਸੰਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੰਦਾ ਹੋਇਆ ਮੈਂ ਟਿਕਿਆ ਹਾਂ, (ਅਤੇ) ਉਸ ਤੋਂ (ਨਿਕਲਦੇ ਹਨ) ਮੁਖ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ।