The Vision of Śiva4.81
स्वलक्षणेन योगित्वाद्व्यवहारस्य सर्वतः ।
लोके चानुपपत्तेश्च प्रमा च व्यवहारगा ॥८१॥
svalakṣaṇena yogitvādvyavahārasya sarvataḥ |
loke cānupapatteśca pramā ca vyavahāragā
— ਸ੍ਵਲਕਸ਼ਣ (ਅਦੁੱਤੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼) ਨਾਲ ; — (ਵਯਵਹਾਰ ਦੇ) ਯੋਗ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ; — ਵਯਵਹਾਰ ਦਾ ; — ਹਰ ਥਾਂ ; — ਲੋਕ ਵਿੱਚ ; — ਅਤੇ ; — (ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਉਸ ਦੀ) ਅਨੁਪਪੱਤੀ (ਅ-ਸੰਗਤੀ) ਕਾਰਨ ; — ਅਤੇ ; — ਪ੍ਰਮਾ (ਯਥਾਰਥ ਗਿਆਨ) ; — ਵੀ ; — ਵਯਵਹਾਰ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੋਈ (ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਕਿ) ਵਿਵਹਾਰ ਹਰ ਥਾਂ ਸ੍ਵਲਕਸ਼ਣ (ਵਿਸ਼ੇਸ਼) ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ (ਨਹੀਂ ਤਾਂ) ਉਹ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਅਸੰਭਵ ਹੋਵੇਗਾ; ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾ (ਯਥਾਰਥ ਗਿਆਨ) ਵੀ ਵਿਵਹਾਰ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੈ (ਇਹ ਸਭ ਅੰਤਰੀ ਏਕਤਾ ਮੰਨਦਾ ਹੈ)।