3.97 एकाधिष्ठानतो वापि तेषामपि न दूषणम् ॥९७॥ ekādhiṣṭhānato vāpi teṣāmapi na dūṣaṇam ekādhiṣṭhānataḥ — ਇੱਕੋ ਅਧਿਸ਼ਠਾਨ (ਆਧਾਰ) ਹੋਣ ਤੋਂ ; vā api — ਜਾਂ ਫਿਰ ; teṣām api — ਉਨ੍ਹਾਂ (ਅਣੂਆਂ) ਦਾ ਵੀ ; na — ਨਹੀਂ ; dūṣaṇam — ਦੋਸ਼ ਜਾਂ ਇੱਕ ਅਧਿਸ਼੍ਠਾਨ (ਆਧਾਰ) ਹੋਣ ਕਾਰਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ (ਪਰਮਾਣੂਆਂ) ਦਾ ਵੀ ਕੋਈ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ।