The Vision of Śiva2.3
स एवात्मा सर्वदेहव्यापकत्वेन वर्तते ।
अन्तःपश्यदवस्थैव चिद्रूपत्वमरूपकम् ॥३॥
sa evātmā sarvadehavyāpakatvena vartate |
antaḥpaśyadavasthaiva cidrūpatvamarūpakam
— ਉਹੀ ; — ਆਤਮਾ ; — ਸਾਰੇ ਦੇਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਹੋ ਕੇ ; — ਵਰਤਦਾ, ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ; — ਅੰਤਰ-ਪਸ਼੍ਯਦ (ਅੰਦਰ ਵੱਲ ਵੇਖਣ ਵਾਲੀ) ਅਵਸਥਾ ; — ਹੀ ; — ਚਿਤ੍-ਰੂਪਤਾ ; — ਅਰੂਪ, ਨਿਰਾਕਾਰ ਉਹੀ ਆਤਮਾ ਸਾਰੇ ਦੇਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਹੋ ਕੇ ਵਰਤਦਾ ਹੈ; ਅੰਤਰ-ਪਸ਼੍ਯਦ (ਅੰਦਰ ਵੱਲ ਵੇਖਣ ਵਾਲੀ) ਅਵਸਥਾ ਹੀ ਚਿਤ੍-ਰੂਪਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਅਰੂਪ (ਨਿਰਾਕਾਰ) ਹੈ।