The Vision of Śiva· 2.3 / 90

The Vision of Śiva2.3

2.3
स एवात्मा सर्वदेहव्यापकत्वेन वर्तते । अन्तःपश्यदवस्थैव चिद्रूपत्वमरूपकम् ॥३॥
sa evātmā sarvadehavyāpakatvena vartate | antaḥpaśyadavasthaiva cidrūpatvamarūpakam
— તે જ ; — આત્મા ; — સર્વ દેહોમાં વ્યાપકપણે ; — વર્તે છે ; — અંતઃ-પશ્યત્ (અંદર જોતી) અવસ્થા ; — જ, ચોક્કસ ; — ચિત્-રૂપતા ; — અરૂપ, નિરાકાર

(તેઓ કહે છે:) તે જ (વાક્) આત્મા છે, સર્વ દેહોમાં વ્યાપકપણે વર્તે છે; તે અંતઃ-પશ્યત્ (અંદર જોતી) અવસ્થા જ છે — ચિત્-રૂપ અને અરૂપ (નિરાકાર).