The Vision of Śiva2.3
स एवात्मा सर्वदेहव्यापकत्वेन वर्तते ।
अन्तःपश्यदवस्थैव चिद्रूपत्वमरूपकम् ॥३॥
sa evātmā sarvadehavyāpakatvena vartate |
antaḥpaśyadavasthaiva cidrūpatvamarūpakam
— ఆ (వాక్కు)యే ; — ఆత్మ ; — సర్వదేహములను వ్యాపించుటచేత ; — వర్తించును ; — అంతఃపశ్యత్ (లోపల చూచు) అవస్థ ; — యే (ఖచ్చితముగా) ; — చిద్రూపత్వము (చైతన్యస్వభావము) ; — అరూపము (రూపరహితము) (వారు చెప్పుదురు:) ఆ (వాక్కు)యే ఆత్మ, సర్వదేహములను వ్యాపించి వర్తించును; అది అంతఃపశ్యత్ (లోపల చూచు) అవస్థయే—చిద్రూపమై, అరూపమై ఉన్నది.