Verses on the Recognition of the Lord · Chapter 1

Verses on the Recognition of the Lord — Chapter 1

ईश्वरप्रत्यभिज्ञाकारिका

Īśvarapratyabhijñākārikā


Chapter 1 5 verses

Begin reading Verse 1
  1. 1 kathaṃ cid āsādya maheśvarasya dāsyaṃ janasyāpy upakāram icchan … ਮਹੇਸ਼੍ਵਰ ਦੀ ਦਾਸਤਾ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਕੇ, ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਭਲੇ ਦੀ ਵੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦਿਆਂ, ਮੈਂ…
  2. 2 kartari jñātari svātmany ādisiddhe maheśvare ajaḍātmā niṣedhaṃ vā … ਜਦੋਂ ਮਹੇਸ਼੍ਵਰ ਹੀ ਕਰਤਾ, ਗਿਆਤਾ, ਆਪਣਾ ਸਰੂਪ ਅਤੇ ਆਦਿ ਤੋਂ ਸਿੱਧ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਹੜਾ ਚੇਤਨ ਪ੍ਰਾਣੀ ਉਸ ਦਾ…
  3. 3 kiṃ tu mohavaśād asmin dṛṣṭe 'py anupalakṣite śaktyāviṣkaraṇeneyaṃ … ਪਰ ਮੋਹ ਦੇ ਵੱਸ, ਇਸ (ਪ੍ਰਭੂ) ਦੇ ਪ੍ਰਤੱਖ ਹੁੰਦਿਆਂ ਵੀ ਉਹ ਅਣਪਛਾਤਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ;
  4. 4 tathā hi jaḍabhūtānāṃ pratiṣṭhā jīvadāśrayā jñānaṃ kriyā ca … ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ, ਜੜ੍ਹ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਜੀਵੰਤ ਪ੍ਰਾਣੀ ਉੱਤੇ ਆਸ਼੍ਰਿਤ ਹੈ;
  5. 5 tatra jñānaṃ svataḥsiddhaṃ kriyā kāyāśritā satī parair apy … ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਗਿਆਨ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਤੋਂ ਸਿੱਧ ਹੈ;