Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 8.3 / 28

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)8.3

8.3
अक्षरं ब्रह्म परमं स्वभावोऽध्यात्ममुच्यते । भूतभावोद्भवकरो विसर्गः कर्मसंज्ञितः ॥ ८-३ ॥
akṣaraṃ brahma paramaṃ svabhāvo'dhyātmamucyate | bhūtabhāvodbhavakaro visargaḥ karmasaṃjñitaḥ || 8-3 ||
— ਅਕਸ਼ਰ ਪਰਮ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ; — ਆਪਣਾ ਨਿਜ-ਸਰੂਪ ਆਤਮ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ; — ਜੋ ਪ੍ਰਾਣੀਆਂ ਦੀ ਉਤਪੱਤੀ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ; — ਉਹ ਵਿਸਰਜਨ ਕਰਮ ਨਾਮ ਦਾ ਹੈ

ਅਕਸ਼ਰ ਪਰਮ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ; ਆਪਣਾ ਨਿਜ-ਸਰੂਪ ਆਤਮ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਣੀਆਂ ਦੀ ਉਤਪੱਤੀ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਵਿਸਰਜਨ ਕਰਮ ਨਾਮ ਦਾ ਹੈ।