Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 8.3 / 28

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)8.3

8.3
अक्षरं ब्रह्म परमं स्वभावोऽध्यात्ममुच्यते । भूतभावोद्भवकरो विसर्गः कर्मसंज्ञितः ॥ ८-३ ॥
akṣaraṃ brahma paramaṃ svabhāvo'dhyātmamucyate | bhūtabhāvodbhavakaro visargaḥ karmasaṃjñitaḥ || 8-3 ||
— अक्षर हेच परम ब्रह्म ; — स्वभाव अध्यात्म म्हटले जाते ; — प्राण्यांच्या उत्पत्तीस कारण होणारा ; — विसर्ग, कर्म म्हणून ओळखला

अक्षर हेच परम ब्रह्म; स्वभाव (आत्म्याचे स्वतःचे स्वरूप) हे अध्यात्म म्हटले जाते; आणि प्राण्यांच्या उत्पत्तीस कारण होणारा विसर्ग (सर्जनशील क्षेपण) हे कर्म म्हणून ओळखले जाते.