अक्षरं ब्रह्म परमं स्वभावोऽध्यात्ममुच्यते ।
भूतभावोद्भवकरो विसर्गः कर्मसंज्ञितः ॥
८-३ ॥
akṣaraṃ brahma paramaṃ svabhāvo'dhyātmamucyate |
bhūtabhāvodbhavakaro visargaḥ karmasaṃjñitaḥ ||
8-3 ||
ଅକ୍ଷର ହିଁ ପରମ ବ୍ରହ୍ମ; ସ୍ୱଭାବ (ନିଜ ସତ୍ତା)କୁ ଅଧ୍ୟାତ୍ମ କୁହାଯାଏ; ଭୂତମାନଙ୍କ ଭାବର ଉଦ୍ଭବ କରୁଥିବା ବିସର୍ଗ (ସୃଷ୍ଟି-ଶକ୍ତି)କୁ କର୍ମ ବୋଲି ନାମିତ କରାଯାଏ।