सुखमात्यन्तिकं यत्तद् बुद्धिग्राह्यमतीन्द्रियम् ।
वेत्ति यत्र न चैवायं स्थितश्चलति तत्त्वतः ॥
६-२२ ॥
sukhamātyantikaṃ yattad buddhigrāhyamatīndriyam |
vetti yatra na caivāyaṃ sthitaścalati tattvataḥ ||
6-22 ||
ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਅਤੀ-ਇੰਦਰੀ ਤੇ ਬੁੱਧੀ ਦੁਆਰਾ ਗ੍ਰਹਿਣ-ਯੋਗ ਉਸ ਪਰਮ ਸੁਖ ਨੂੰ ਜਾਣ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਟਿਕਿਆ ਹੋਇਆ ਉਹ ਤੱਤ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਡੋਲਦਾ;