Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 6.22 / 49

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.22

6.22
सुखमात्यन्तिकं यत्तद् बुद्धिग्राह्यमतीन्द्रियम् । वेत्ति यत्र न चैवायं स्थितश्चलति तत्त्वतः ॥ ६-२२ ॥
sukhamātyantikaṃ yattad buddhigrāhyamatīndriyam | vetti yatra na caivāyaṃ sthitaścalati tattvataḥ || 6-22 ||
— એ પરમ સુખ જે ; — બુદ્ધિગ્રાહ્ય, ઇન્દ્રિયાતીત ; — જ્યાં તે જાણે, અને કદી ; — સ્થિર થયેલો તત્ત્વથી ચલિત ન થાય

જ્યાં તે બુદ્ધિગ્રાહ્ય અને ઇન્દ્રિયાતીત એવા પરમ સુખને જાણે છે, અને જેમાં સ્થિર થયેલો તે તત્ત્વથી ચલિત થતો નથી;