कार्पण्यदोषोपहतस्वभावः पृच्छामि त्वां धर्मसंमूढचेताः ।
यच्छ्रेयः स्यान्निश्चितं ब्रूहि तन्मे शिष्यस्तेऽहं शाधि मां त्वां प्रपन्नम् ॥
२-७ ॥
kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ pṛcchāmi tvāṃ dharmasaṃmūḍhacetāḥ |
yacchreyaḥ syānniścitaṃ brūhi tanme śiṣyaste'haṃ śādhi māṃ tvāṃ prapannam ||
2-7 ||
ਕਾਇਰਤਾ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਨਾਲ ਮੇਰਾ ਸੁਭਾਅ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਚਿੱਤ ਧਰਮ ਬਾਰੇ ਮੋਹ-ਗ੍ਰਸਤ ਹੈ — ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛਦਾ ਹਾਂ: ਜੋ ਨਿਸ਼ਚੇ ਹੀ ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸ਼ਿਸ਼ਯ ਹਾਂ; ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਰਨ ਆਏ ਮੈਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿਓ।