मात्रास्पर्शास्तु कौन्तेय शीतोष्णसुखदुःखदाः ।
आगमापायिनोऽनित्यास्तांस्तितिक्षस्व भारत ! ॥
२-१५ ॥
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ |
āgamāpāyino'nityāstāṃstitikṣasva bhārata ! ||
2-15 ||
ਹੇ ਕੁੰਤੀ-ਪੁੱਤਰ, ਇੰਦਰੀਆਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਸਰਦੀ-ਗਰਮੀ ਤੇ ਸੁੱਖ-ਦੁੱਖ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਹਨ; ਇਹ ਆਉਂਦੇ-ਜਾਂਦੇ ਤੇ ਅਨਿੱਤ ਹਨ — ਹੇ ਭਾਰਤ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਕਰ।