Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.15 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.15

2.15
मात्रास्पर्शास्तु कौन्तेय शीतोष्णसुखदुःखदाः । आगमापायिनोऽनित्यास्तांस्तितिक्षस्व भारत ! ॥ २-१५ ॥
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ | āgamāpāyino'nityāstāṃstitikṣasva bhārata ! || 2-15 ||
— માત્રાસ્પર્શો (વિષયસંપર્કો) તો ; — હે કુંતીપુત્ર ; — ઠંડી-ગરમી, સુખ-દુઃખ આપનારા ; — આવે-જાય છે, અનિત્ય ; — એમને સહન કર ; — હે ભારત

હે કુંતીપુત્ર, ઇન્દ્રિયોના વિષયસંપર્કો જ ઠંડી-ગરમી, સુખ-દુઃખ આપનારા છે; તે આવે-જાય છે અને અનિત્ય છે — હે ભારત, એમને સહન કર.