Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.15 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.15

2.15
मात्रास्पर्शास्तु कौन्तेय शीतोष्णसुखदुःखदाः । आगमापायिनोऽनित्यास्तांस्तितिक्षस्व भारत ! ॥ २-१५ ॥
mātrāsparśāstu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ | āgamāpāyino'nityāstāṃstitikṣasva bhārata ! || 2-15 ||
— মাত্ৰাস্পৰ্শসমূহ (ইন্দ্ৰিয়-বিষয়ৰ সংযোগ) ; — হে কৌন্তেয় ; — শীত-উষ্ণ, সুখ-দুখ দিয়া ; — আহে আৰু যায়, অনিত্য ; — সেইবোৰ সহ্য কৰা ; — হে ভাৰত

হে কৌন্তেয়, মাত্ৰাস্পৰ্শসমূহ (ইন্দ্ৰিয়-বিষয়ৰ সংযোগ) শীত-উষ্ণ আৰু সুখ-দুখ দিয়ে; এইবোৰ আহে আৰু যায়, অনিত্য — হে ভাৰত, সেইবোৰ সহ্য কৰা।