एषां सप्तैव शक्तयः तद्भेदात् पृथिव्यादिप्रधानतत्त्वान्तं चतुर्दशभिर् भेदैः प्रत्येकं स्वं रूपं पञ्चदशम्
Transliteration (IAST)
eṣāṃ saptaiva śaktayaḥ tadbhedāt pṛthivyādipradhānatattvāntaṃ caturdaśabhir bhedaiḥ pratyekaṃ svaṃ rūpaṃ pañcadaśam
ଏମାନଙ୍କର ସାତଗୋଟି ହିଁ ଶକ୍ତି; ଆଉ ସେହି ଶକ୍ତି-ଭେଦ ହେତୁ ପୃଥିବୀଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ପ୍ରଧାନ-ତତ୍ତ୍ୱ (ପ୍ରକୃତି) ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରତ୍ୟେକର ଚତୁର୍ଦଶ ଭେଦ, ଆଉ ତାହାର ନିଜ ସ୍ୱରୂପ ପଞ୍ଚଦଶ (ପନ୍ଦରତମ) ଅଟେ।