व्याने तु व्यापकत्वात् अक्रमे ऽपि सूक्ष्मोच्छलत्तायोगेन कालोदयः
Transliteration (IAST)
vyāne tu vyāpakatvāt akrame 'pi sūkṣmocchalattāyogena kālodayaḥ
କିନ୍ତୁ ବ୍ୟାନରେ ବ୍ୟାପକତ୍ୱ ହେତୁ, ଅକ୍ରମ ହେଲେ ସୁଦ୍ଧା, ସୂକ୍ଷ୍ମ ଉଚ୍ଛଳନ (ଉଠାଣି)ର ଯୋଗ ଦ୍ୱାରା କାଳୋଦୟ।
व्याने तु व्यापकत्वात् अक्रमे ऽपि सूक्ष्मोच्छलत्तायोगेन कालोदयः
vyāne tu vyāpakatvāt akrame 'pi sūkṣmocchalattāyogena kālodayaḥ
କିନ୍ତୁ ବ୍ୟାନରେ ବ୍ୟାପକତ୍ୱ ହେତୁ, ଅକ୍ରମ ହେଲେ ସୁଦ୍ଧା, ସୂକ୍ଷ୍ମ ଉଚ୍ଛଳନ (ଉଠାଣି)ର ଯୋଗ ଦ୍ୱାରା କାଳୋଦୟ।