यया च दर्पणहस्त्यादिवत् भेदाभेदाभ्यां सा अस्य श्रीपरापरशक्तिः
Transliteration (IAST)
yayā ca darpaṇahastyādivat bhedābhedābhyāṃ sā asya śrīparāparaśaktiḥ
ଆଉ ଯଦ୍ୱାରା — ଦର୍ପଣରେ ହସ୍ତୀ ଆଦି ପରି — ଭେଦ ଓ ଅଭେଦ ଉଭୟ ଦ୍ୱାରା (ଧାରଣ କରନ୍ତି), ସେ ତାହାଙ୍କ ଶ୍ରୀ ପରାପର-ଶକ୍ତି।