The Vision of Śiva· 7.29 / 122

The Vision of Śiva7.29

7.29
तत्त्वं देवस्तथा तावद्भावशक्त्या घटादिक । निजशक्तिसमाविष्टेरायान्ति शिवसम्पदः ॥२९॥
tattvaṃ devastathā tāvadbhāvaśaktyā ghaṭādika | nijaśaktisamāviṣṭerāyānti śivasampadaḥ
— ପ୍ରତ୍ୟେକ ତତ୍ତ୍ୱ ; — ଦେବ ; — ସେହିପରି, ଠିକ୍ ସେପରି ; — ଭାବ-ଶକ୍ତି (ସତ୍ତାର ଶକ୍ତି)ଦ୍ୱାରା ; — ଘଟ ଆଦି ; — ନିଜ ଶକ୍ତିଦ୍ୱାରା ସମାବେଶ (ପ୍ରବେଶ) ହେତୁ ; — ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଅନ୍ତି ; — ଶିବ-ସମ୍ପଦ (ଶିବଙ୍କ ବୈଭବ)କୁ

ପ୍ରତ୍ୟେକ ତତ୍ତ୍ୱ ହିଁ ଦେବ; ଆଉ ସେହିପରି, ଠିକ୍ ସେପରି, ଘଟ ଆଦି ମଧ୍ୟ ଭାବ-ଶକ୍ତି (ସତ୍ତାର ଶକ୍ତି)ଦ୍ୱାରା (ଦେବ)। (ଶିବଙ୍କ) ନିଜ ଶକ୍ତିଦ୍ୱାରା ସମାବେଶ (ପ୍ରବେଶ) ହେତୁ, (ସମସ୍ତ) ଶିବ-ସମ୍ପଦ (ଶିବଙ୍କ ବୈଭବ)କୁ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଅନ୍ତି।