किमर्थं गुरुशास्त्रादि चेत्तथा तदवस्थितेः ।
देवस्य शास्त्राद्बोधेन किं प्रयोजनमेव च ॥७३॥
kimarthaṃ guruśāstrādi cettathā tadavasthiteḥ |
devasya śāstrādbodhena kiṃ prayojanameva ca
(ଆପତ୍ତି:) ଯଦି (ପଚାର) 'ତେବେ ଗୁରୁ, ଶାସ୍ତ୍ର ଆଦି କେଉଁ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ?' — ଆଉ, ଯେହେତୁ ଦେବ ସେପରି (ଏକମାତ୍ର ବାସ୍ତବ ରୂପେ) ଅବସ୍ଥିତ, ଶାସ୍ତ୍ରରୁ ବୋଧ (ଜାଗରଣ)ଦ୍ୱାରା କଣ ପ୍ରୟୋଜନ?