किमर्थं गुरुशास्त्रादि चेत्तथा तदवस्थितेः ।
देवस्य शास्त्राद्बोधेन किं प्रयोजनमेव च ॥७३॥
kimarthaṃ guruśāstrādi cettathā tadavasthiteḥ |
devasya śāstrādbodhena kiṃ prayojanameva ca
"പിന്നെ ഗുരു-ശാസ്ത്രാദികൾ എന്തിന്?" എങ്കിൽ — അവൻ അപ്രകാരം അവസ്ഥിതനായതുകൊണ്ടാണത്; "ദേവന് ശാസ്ത്രത്താൽ ബോധനംകൊണ്ട് എന്തു പ്രയോജനം?" (എങ്കിലും അവൻതന്നെ ഇതെല്ലാം).