नासत्ये सत्यबुद्धित्वखण्डनात्रास्ति काचन ।
कथनं सर्वसाम्याय विवादिहननाय च ॥७१॥
nāsatye satyabuddhitvakhaṇḍanātrāsti kācana |
kathanaṃ sarvasāmyāya vivādihananāya ca
(ଆମ୍ଭ ମତରେ) ଅସତ୍ୟରେ 'ସତ୍ୟ-ବୁଦ୍ଧି'ର ଖଣ୍ଡନ ଏଠାରେ କିଛି ନାହିଁ (କାରଣ ଆମ୍ଭ ପାଇଁ ସବୁ ସତ୍ୟ); ଏହି କଥନ ସର୍ବ-ସାମ୍ୟ (ସମସ୍ତଙ୍କ ସମାନତା) ନିମିତ୍ତ ଓ (ଦ୍ୱୈତବାଦୀ) ବିବାଦୀଙ୍କ ହନନ (ଖଣ୍ଡନ) ନିମିତ୍ତ।