The Vision of Śiva· 3.71 / 99

The Vision of Śiva3.71

3.71
नासत्ये सत्यबुद्धित्वखण्डनात्रास्ति काचन । कथनं सर्वसाम्याय विवादिहननाय च ॥७१॥
nāsatye satyabuddhitvakhaṇḍanātrāsti kācana | kathanaṃ sarvasāmyāya vivādihananāya ca
— അല്ല ; — അസത്യത്തിൽ ; — സത്യബുദ്ധിയായി കരുതുന്നതിന്റെ ഖണ്ഡനം ; — ഇവിടെ ; — ഉണ്ട് ; — യാതൊന്ന് ; — ഈ പ്രതിപാദനം ; — സർവസാമ്യത്തിന് ; — വിവാദികളെ ഹനിക്കാൻ ; — ഉം

ഇവിടെ അസത്യത്തെ സത്യബുദ്ധിയായി കരുതുന്നതിന്റെ ഖണ്ഡനം ഇല്ല; ഈ പ്രതിപാദനം സർവസാമ്യത്തിനും (എല്ലാറ്റിന്റെയും തുല്യതയ്ക്കും) വിവാദികളെ ഹനിക്കാനുമത്രേ.