Verses on the Recognition of the Lord11.5
तथैव सद्घटद्रव्यकाञ्चनोज्ज्वलतादयः
आभासभेदा भिन्नार्थकारिणस् ते पदं ध्वनेः ॥५॥
tathaiva sadghaṭadravyakāñcanojjvalatādayaḥ
ābhāsabhedā bhinnārthakāriṇas te padaṃ dhvaneḥ
— ସେହିପରି ହିଁ ; — ସତ୍, ଘଟ, ଦ୍ରବ୍ୟ, କାଞ୍ଚନ (ସୁବର୍ଣ୍ଣ), ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ଆଦି ; — ଆଭାସ-ଭେଦଗୁଡ଼ିକ ; — ଭିନ୍ନ ଅର୍ଥକାରୀ ; — ସେମାନେ ; — ପଦ (ଆଶ୍ରୟ) ; — ଧ୍ୱନି (ଶବ୍ଦ)ର ସେହିପରି ହିଁ, ସତ୍, ଘଟ, ଦ୍ରବ୍ୟ, କାଞ୍ଚନ (ସୁବର୍ଣ୍ଣ), ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ଆଦି — ଭିନ୍ନ ଅର୍ଥକାରୀ ଏହି ଆଭାସ-ଭେଦଗୁଡ଼ିକ ଧ୍ୱନି (ଶବ୍ଦ)ର ପଦ (ଆଶ୍ରୟ)।