न च मत्स्थानि भूतानि पश्य मे योगमैश्वरम् ।
भूतभृन्न च भूतस्थो ममात्मा भूतभावनः ॥
९-५ ॥
na ca matsthāni bhūtāni paśya me yogamaiśvaram |
bhūtabhṛnna ca bhūtastho mamātmā bhūtabhāvanaḥ ||
9-5 ||
ଆଉ ଭୂତମାନେ ମୋ'ଠାରେ ସ୍ଥିତ ନୁହଁନ୍ତି — ମୋର ଈଶ୍ୱରୀୟ ଯୋଗ ଦେଖ! ଭୂତଙ୍କୁ ଧାରଣ କରୁଥିବା କିନ୍ତୁ ଭୂତଙ୍କଠାରେ ସ୍ଥିତ ନ ଥିବା ମୋର ଆତ୍ମା ଭୂତମାନଙ୍କ ଉତ୍ସ।