Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 9.5 / 35

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)9.5

9.5
न च मत्स्थानि भूतानि पश्य मे योगमैश्वरम् । भूतभृन्न च भूतस्थो ममात्मा भूतभावनः ॥ ९-५ ॥
na ca matsthāni bhūtāni paśya me yogamaiśvaram | bhūtabhṛnna ca bhūtastho mamātmā bhūtabhāvanaḥ || 9-5 ||
— তবুও ভূতেরা আমাতে অবস্থিত নয় ; — আমার ঐশ্বরিক যোগ দেখো ; — ভূত ধারণ করেও ভূতে অবস্থিত নই ; — আমার আত্মাই ভূতদের উৎস

তবুও ভূতেরা আমাতে অবস্থিত নয় — আমার ঐশ্বরিক যোগ দেখো! ভূতদের ধারণ করেও ভূতে অবস্থিত নই, আমার আত্মাই ভূতদের উৎস।