Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)9.5
न च मत्स्थानि भूतानि पश्य मे योगमैश्वरम् ।
भूतभृन्न च भूतस्थो ममात्मा भूतभावनः ॥
९-५ ॥
na ca matsthāni bhūtāni paśya me yogamaiśvaram |
bhūtabhṛnna ca bhūtastho mamātmā bhūtabhāvanaḥ ||
9-5 ||
— ಮತ್ತೆ ಭೂತಗಳು ನನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿಲ್ಲ ; — ನನ್ನ ಐಶ್ವರ ಯೋಗವನ್ನು ನೋಡು ; — ಭೂತಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾ, ಭೂತಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸದೆ ; — ನನ್ನ ಆತ್ಮನು ಭೂತಗಳ ಮೂಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಭೂತಗಳು ನನ್ನಲ್ಲಿಲ್ಲ — ನನ್ನ ಐಶ್ವರ ಯೋಗವನ್ನು ನೋಡು! ಭೂತಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾ, ಆದರೂ ಭೂತಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸದ ನನ್ನ ಆತ್ಮನು ಭೂತಗಳ ಭಾವನವಾಗಿದೆ.