Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 7.6 / 30

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)7.6

7.6
एतद्योनीनि भूतानि सर्वाणीत्युपधारय । अहं कृत्स्नस्य जगतः प्रभवः प्रलयस्तथा ॥ ७-६ ॥
etadyonīni bhūtāni sarvāṇītyupadhāraya | ahaṃ kṛtsnasya jagataḥ prabhavaḥ pralayastathā || 7-6 ||
— ଏହି ଦୁଇଟିକୁ ଯୋନି କରିଥିବା ଭୂତ ; — ସମସ୍ତ — ଏହିପରି ବୁଝ ; — ମୁଁ, ସମଗ୍ର ଜଗତର ; — ପ୍ରଭବ ତଥା ପ୍ରଳୟ

ସମସ୍ତ ଭୂତ ଏହି ଦୁଇଟିକୁ ଯୋନି (ଉତ୍ସ) ବୋଲି ବୁଝ; ମୁଁ ସମଗ୍ର ଜଗତର ପ୍ରଭବ (ଉତ୍ପତ୍ତି) ତଥା ପ୍ରଳୟ।