Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 6.13 / 49

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.13

6.13
तत्रैकाग्रं मनः कृत्वा यतचित्तेन्द्रियक्रियः । उपविश्यासने युञ्ज्याद्योगमात्मविशुद्धये ॥ ६-१३ ॥
tatraikāgraṃ manaḥ kṛtvā yatacittendriyakriyaḥ | upaviśyāsane yuñjyādyogamātmaviśuddhaye || 6-13 ||
— ସେଠାରେ ମନକୁ ଏକାଗ୍ର କରି ; — ଚିତ୍ତ ଓ ଇନ୍ଦ୍ରିୟ କ୍ରିୟା ସଂଯତ କରି ; — ଆସନରେ ବସି ଅଭ୍ୟାସ କରିବ ; — ଆତ୍ମଶୁଦ୍ଧି ନିମନ୍ତେ ଯୋଗ

ସେଠାରେ ମନକୁ ଏକାଗ୍ର କରି, ଚିତ୍ତ ଓ ଇନ୍ଦ୍ରିୟର କ୍ରିୟା ସଂଯତ କରି, ଆସନରେ ବସି ଆତ୍ମଶୁଦ୍ଧି ନିମନ୍ତେ ଯୋଗ ଅଭ୍ୟାସ କରିବ।