Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 6.13 / 49

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.13

6.13
तत्रैकाग्रं मनः कृत्वा यतचित्तेन्द्रियक्रियः । उपविश्यासने युञ्ज्याद्योगमात्मविशुद्धये ॥ ६-१३ ॥
tatraikāgraṃ manaḥ kṛtvā yatacittendriyakriyaḥ | upaviśyāsane yuñjyādyogamātmaviśuddhaye || 6-13 ||
— সেখানে মনকে একাগ্র করে ; — চিত্ত ও ইন্দ্রিয়ের ক্রিয়া সংযত করে ; — আসনে বসে অভ্যাস করবেন ; — যোগ, আত্মশুদ্ধির জন্য

সেখানে মনকে একাগ্র করে, চিত্ত ও ইন্দ্রিয়ের ক্রিয়া সংযত করে, আসনে উপবিষ্ট হয়ে আত্মশুদ্ধির জন্য যোগ অভ্যাস করবেন।