Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 6.13 / 49

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.13

6.13
तत्रैकाग्रं मनः कृत्वा यतचित्तेन्द्रियक्रियः । उपविश्यासने युञ्ज्याद्योगमात्मविशुद्धये ॥ ६-१३ ॥
tatraikāgraṃ manaḥ kṛtvā yatacittendriyakriyaḥ | upaviśyāsane yuñjyādyogamātmaviśuddhaye || 6-13 ||
— ત્યાં મનને એકાગ્ર કરીને ; — ચિત્ત-ઇન્દ્રિયોની ક્રિયા સંયમિત ; — આસન પર બેસીને સાધે ; — યોગ, આત્મશુદ્ધિ માટે

ત્યાં મનને એકાગ્ર કરીને, ચિત્ત અને ઇન્દ્રિયોની ક્રિયા સંયમમાં રાખીને, આસન પર બેસીને આત્મશુદ્ધિ માટે યોગ સાધે.